The aliens in the delta quadrant are free, you can transport them directly to your quarters
(startrek.website)
Exploration should not be limited to what's out there. For instance, let's start with exploring my quarters.
