I've been using Google Docs for my tabletop game notes but felt like I was constantly fussing with formatting and struggling to have text and photos alongside each other without being a jumbled mess.
I've been trying out Obsidian instead which I really like for technical notes, but I definitely have to be more careful and deliberate about embedding images.