Basic multi-step reasoning is something that around 40-45% of the U.S. population can not do. This includes simple math problems or a two-step logical reasoning.
College/university level education extensively teaches this type of thinking. This is why more education changes how people vote. Educated people are trained to connect the dots.
Voting to cut local property taxes results in less revenue for the local municipalities. Less revenue means municipalities have to cut services to match their budget.
A causes B, B causes C: 40-45% of the people voting are unable to complete this reasoning process.