Well nobody is, and that's not really what he said. Break it down, he's saying if a person wants something, it takes resources to acquire said thing. There's no force here, just intrinsic motivation.

Nobody. But they want to have Reddit coins to reward people who do things they like. So they have to pay for them to satisfy that want.

They might also pay for pizza, beer and cinema tickets too. Same difference.