Yeah I'm not sure about that either. I came from lemm.ee as well and it was always working fine there. I don't recall if lemm.ee did the image proxy thing like lemmy.zip appears to do though.

you need to adjust your store content settings to hide these games. Adult games are hidden by default so you must have enabled it. You can filter out adult games and not see these things.

Has there been any new info on this matter? This is still happening on desktop Alexandrite.